Mardi 20 mai 2008
Mon cher Victor,
C'était lundi, alors que je contrôlais l'apprentissage d'une leçon d'histoire. Questions posées oralement, réponses à écrire sur ardoise. A la question : "Quelle était la religion de Clovis ?", voilà ce que j'ai pu lire sur l'ardoise de Léonore : "Clovis et crétin". Traduisons "chrétien", évidemment... J'ai bien sûr éclaté de rire. Parfois, c'est vraiment trop dur de se retenir. Et puis là, heureusement, mes gloussements se sont noyés dans ceux de mes élèves.
C'était lundi, alors que je contrôlais l'apprentissage d'une leçon d'histoire. Questions posées oralement, réponses à écrire sur ardoise. A la question : "Quelle était la religion de Clovis ?", voilà ce que j'ai pu lire sur l'ardoise de Léonore : "Clovis et crétin". Traduisons "chrétien", évidemment... J'ai bien sûr éclaté de rire. Parfois, c'est vraiment trop dur de se retenir. Et puis là, heureusement, mes gloussements se sont noyés dans ceux de mes élèves.
Bavardages